Wenn man ein ASP.Net Updatepanel dazu bewegen will, nach einem Refresh auch noch ein eigenes Javascript aufzurufen, so muss man (ausserhalb des <UpdatePanel>) folgenden Codeblock einfügen:

<script type="text/javascript">
//<![CDATA[ 
Sys.WebForms.PageRequestManager.getInstance().add_endRequest(EndRequestHandler);
function EndRequestHandler(sender, args){ 
	Sys.Debug.trace("updated");
} 
//]]>
</script> 

Wenn sich mehrere Updatepanels auf der Seite gefinden, muss as entsprechende mit einem endRequest versehen werden.

Wenn ASP.Net Ajax benutzt wird, kann mit Sys.Debug.trace(text) kann im Javascript beliebige Objekte ausgeben lassen .
(ACHTUNG: Gross/Kleinschreibung beachten).

Diese landen entweder in einer Textbox mit id=TraceConsole oder im Firebug / Web Development Helper

Zusätzlich muss in der Web.Config <compilation debug="true"> angegeben sein, und der Scriptmanager muss ScriptMode="Inherit" haben.

Dann funktionieren folgende Aufrufe im Javascript:

Sys.Debug.trace(text);
Sys.Debug.traceDump(object, name);

Weitere Informationen gibt's auch hier:
http://weblogs.asp.net/romannikitin/archive/2007/11/22/sys-debug-in-asp-net-ajax-framework.aspx

Für den täglichen Programmieralltag habe ich ein paar praktische Spickzettel zusammengetragen:

• Reguläre Ausdrücke (RegExp):
  http://www.ilovejackdaniels.com/...
• Microsoft AJAX Library:
  http://aspnetresources.com/...
• ASP.Net 2.0 Page Lifecycle (Was passierte eigentlich wann):
  http://john-sheehan.com/...
• .Net String.Format:
  http://john-sheehan.com/...

Viel Spass damit !